09 Settembre 2023 – Lisboa (Portogallo)

Festival TODOS presenta: DJ Gruff & Alice Pasquini (live + visuals)

  • Lisboa - Jardim da Quinta de Santa Clara

    Estr. da Ameixoeira, 1750-129 Lisboa, Portogallo

  • Sab 09.09.2023

    Alle ore 21.30

𝗗𝗝 𝗚𝗥𝗨𝗙𝗙 & 𝗔𝗟𝗜𝗖𝗘 𝗣𝗔𝗦𝗤𝗨𝗜𝗡𝗜 | 𝗹𝗶𝘃𝗲 + 𝘃𝗶𝘀𝘂𝗮𝗹𝘀 al Festival TODOS

Sabato 9 settembre ore 21:30, Lisbona
9 SET | 16H (percurso) LISTA DE ESPERA | 21H30 (DJ set)
Com o apoio do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa.
Durante a sua residência artística em Santa Clara, a street artist italiana Alice Pasquini criará um percurso feito de intervenções site-specific, a partir de emoções e relações entre pessoas da freguesia. Este percurso guiado, mas ainda misterioso, terá a sua inauguração no Cine Estrela (Charneca), dia 9 de setembro, às 16h00.
Mais tarde, às 21h30, os desenhos de rua de Alice Pasquini ganharão uma dimensão sonora e videográfica no jardim de Santa Clara, no âmbito de uma performance de DJ Gruff. Um DJ set único, acompanhado da projeção de vídeos captados durante a residência de Pasquini em Santa Clara.

Alice Pasquini (Roma 1980) in arte Alicè è un’artista contemporanea le cui opere sono esposte sulle superfici urbane, nelle gallerie e nei musei di centinaia di città in tutto il mondo. Street artist, illustratrice e scenografa italiana, ha conseguito il diploma in pittura presso l’Accademia di Belle Arti di Roma, completando il percorso di studi in Spagna con un Master of Arts in critica d’arte all’Università Complutense (2004) e un corso di animazione presso l’Ars Animation School di Madrid. Artista poliedrica, ha sperimentato diverse tecniche, generi e medium espressivi. È tra le poche esponenti femminili affermate a livello internazionale tra i protagonisti del movimento street art. In strada i suoi lavori spaziano dai piccoli interventi su arredi urbani, ai murales di grandi dimensioni. https://www.alicepasquini.com/bio

BIO DJ Gruff:
Sandro Orrù, artisticamente noto come DJ Gruff, Gruffetti o Lowdy N.C.N., classe ‘68, è un disc jockey italiano conosciuto per la sua originalità nell’interpretare le tecniche dello scratch e del rap, dal 1982, DJ Gruff si esprime nella cultura Hip hop, in Italia, come turntablist, DJ, beatmaker, rapper e produttore.
DJ Gruff ha fatto parte di diversi gruppi/collettivi/crew come i The place to be (Next One, Carrie D, Igor, Nando- Boogie e Mr Hyde) i Casino Royale (Alioscia Bisceglia, Giuliano Palma, Michele Pauli, Ferdinando Masi etc) i Radical Stuff (DJ Skizo, Soul Boy, Sean, Top Cat e Kaos One) gli Isola Posse All Stars ed è tra i fondatori dei Sangue Misto (DJ Gruff, Neffa e Deda) con cui ha realizzato l’album SxM, universalmente riconosciuto come pietra miliare dell’Hip hop italiano. https://djangomusic.it/index.php/dj-gruff/

Event media